EP4337835A1 - METHOD FOR CONTROLLING A MOTORIZED OPENING ELEMENT WITH A RANGE OF MOVEMENT ON A MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED VEHICLE