US20040170106A1 - Optical head device and optical information device using the same, computer, optical disk player, car navigation system, optical disk recorder, and optical disk server